{"version":"1.0","provider_name":"Virtu\u00e1lis Notesz. Balla D. K\u00e1roj jegyzetei","provider_url":"https:\/\/noteszgep.cafeblog.hu","author_name":"Balla D. K\u00e1roj","author_url":"https:\/\/noteszgep.cafeblog.hu\/author\/ungpartygmail-com\/","title":"A nyelvi korpusz terhe alatt","html":"

A nyelvi strukt\u00far\u00e1k matematikai modellez\u00e9se<\/span><\/strong><\/h2>\r\n
nyomaszt az \u00f3ri\u00e1si nyelvi korpusz, agyamra megy az idi\u00f3m\u00e1k v\u00e9gtelen sokas\u00e1ga, a m\u00e1zs\u00e1s s\u00faly\u00fa grammatikai strukt\u00far\u00e1k a mellemre telepszenek \u00e9jszak\u00e1nk\u00e9nt\u00a0<\/em><\/span><\/h5>\r\n

\"nyelvi-korpusz.jpg\"<\/h4>\r\n

Ap\u00e1m nem ismerte az \u00e9letemet, mert igaz\u00e1b\u00f3l sohasem akarta megismerni, mint ahogy \u00e9n sem akartam, hogy a felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9gesn\u00e9l t\u00f6bbet tudjon r\u00f3lam. \u00cdgy azt\u00e1n fogalma sem lehetett arr\u00f3l, hogyan, mit\u0151l \u00e9s miben \u00f6regedtem hozz\u00e1, mik\u00e9nt sz\u00edvta el nemcsak lelkesed\u00e9semet, hanem elemi k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1gomat is az a tapl\u00f3sz\u00e1raz tudom\u00e1ny, amely\u00e9rt fiatalemberk\u00e9nt \u00e9ltem-haltam, s amelyr\u0151l azt hittem, t\u00e1pl\u00e1l \u00e9s komoly tud\u00f3ss\u00e1 nevel majd \u00e9ltet\u0151 nedveivel. Ap\u00e1m nem tudhatta, mik\u00e9nt v\u00e1lt leh\u00faz\u00f3 teherr\u00e9 az, ami kor\u00e1bban emelni l\u00e1tszott, nem sejthette, hogy az \u00fagynevezett kutat\u00e1s sz\u00e1raz rutinn\u00e1 v\u00e1lt sz\u00e1momra, s hogy szigor\u00faan v\u00e9ve az eredm\u00e9nyeim \u00e9vek \u00f3ta ugyanannak az egyhelyben-topog\u00e1snak a v\u00e1ltozatos le\u00edr\u00e1sai. Nem lehetett tudom\u00e1sa arr\u00f3l sem, mennyire nyomaszt a t\u00f6bb\u00e9ves munk\u00e1m sor\u00e1n l\u00e9trehozott \u00f3ri\u00e1si nyelvi korpusz, hogy agyamra megy az idi\u00f3m\u00e1k v\u00e9gtelen sokas\u00e1ga, hogy a k\u00f6nny\u0171nek l\u00e1tsz\u00f3, val\u00f3j\u00e1ban m\u00e1zs\u00e1s s\u00faly\u00fa grammatikai strukt\u00far\u00e1k \u00e9jszak\u00e1nk\u00e9nt a mellemre telepszenek, leveg\u0151t is alig kapok t\u0151l\u00fck<\/p>\r\n

K\u00e9pletbe kell \u00edrnom anyanyelvemet<\/h2>\r\n

B\u00e1rcsak \u00fajra \u00f6szt\u00f6n\u00f6s, \u00f6ntudatlan haszn\u00e1l\u00f3ja lehetn\u00e9k a nyelvnek, s\u00f3hajtok fel n\u00e9ha, amikor azon kapom magam, hogy egy meghitt szerelmi helyzetben is az elhangzott mondatokat elemzem, paradigmasorok \u00e9s a hozz\u00e1juk kapcsolhat\u00f3 matematikai algoritmusok futnak a szemem el\u0151tt. Mindek\u00f6zben tiszt\u00e1ban vagyok minden er\u0151fesz\u00edt\u00e9sem hi\u00e1baval\u00f3s\u00e1g\u00e1val, azzal, hogy ez az eg\u00e9sz matematikai modellez\u00e9s, amelyre az \u00e9letemet feltettem, alighanem val\u00f3ban kudarcra van \u00edt\u00e9lve. Egyre val\u00f3sz\u00edn\u0171bbnek l\u00e1tszik, hiba volt abb\u00f3l kiindulni, hogy a nyelvi entit\u00e1sokat olyan fizikai l\u00e9tez\u0151knek lehet tekinteni, amelyek kauz\u00e1lis hat\u00e1sok rendszer\u00e9ben felt\u00e9telezik \u00e9s hat\u00e1rozz\u00e1k meg egym\u00e1st, s mint ilyenek, adekv\u00e1t m\u00f3don modellezhet\u0151k a matematika eszk\u00f6zt\u00e1r\u00e1val. A t\u00e9ves feltev\u00e9s nem hozhatott pozit\u00edv eredm\u00e9nyt, m\u00e1r az elej\u00e9n be kellett volna l\u00e1tnom, hogy a nyelvi helyzetek \u00e9s folyamatok, hi\u00e1ba k\u00e9pezik a fizikai val\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9t, m\u00e9gis megragadhatatlanok egy alapj\u00e1ban idegen rendszer m\u00f3dszertan\u00e1val. A nyelv csak \u00f6nmag\u00e1val magyar\u00e1zhat\u00f3, \u00e9s m\u00e9g a legkifinomultabb metanyelv sem k\u00e9pes v\u00e9gleges megragad\u00e1s\u00e1ra, a t\u00f6rv\u00e9nyszer\u0171s\u00e9gek fennakadnak a kiv\u00e9telek z\u00e1tonyain, a szab\u00e1lyt megtorped\u00f3zza a szab\u00e1lytalan, a stabilnak l\u00e1tsz\u00f3 grammatikai rendszer felrobban egyetlen metafor\u00e1t\u00f3l.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9s most m\u00e1r m\u00e9gsem szabadulhatok nagy t\u00e9ved\u00e9semt\u0151l, k\u00e9pletbe kell \u00edrnom anyanyelvemet, be kell fejeznem a megfeleltet\u00e9sek \u00e9s hozz\u00e1rendel\u00e9sek teljes rendszer\u00e9nek a kidolgoz\u00e1s\u00e1t, f\u00fcggv\u00e9nyekre \u00e9s v\u00e1ltoz\u00f3kra, determin\u00e1nsokra \u00e9s deriv\u00e1ltakra kell bontanom minden sz\u00f3szerkezetet, index\u00e1lnom kell minden idi\u00f3m\u00e1t, m\u00e1trixba \u00edrnom a grammatika megengedte \u00f6sszes lehets\u00e9ges vari\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A c\u00e9l az lenne, hogy v\u00e9g\u00fcl ne l\u00e9tezzen, ne l\u00e9tezhessen olyan sz\u00f6veg, amely ellentmond a k\u00ednnal fel\u00e1ll\u00edtott v\u00e9gs\u0151 nagy egyenletnek. Hogy att\u00f3l kezdve minden behelyettes\u00edthet\u0151v\u00e9, kisz\u00e1m\u00edthat\u00f3v\u00e1 v\u00e1ljon, \u00e9s a nyelvi esem\u00e9nyek ne legyenek egyebek megold\u00e1si gy\u00f6k\u00f6kn\u00e9l. Akkor h\u00e1trad\u0151lhetn\u00e9k \u00e9s v\u00e1rhatn\u00e1m a Nobel-d\u00edjat. \u00c1m ez a c\u00e9l a hozz\u00e1 vezet\u0151 utak sokasod\u00e1s\u00e1val nemhogy k\u00f6zeledni nem l\u00e1tszik, hanem egyre ink\u00e1bb belev\u00e9sz a hamis alapfeltev\u00e9s keltette hom\u00e1lyba.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mindezt azonban m\u00e9g magamnak is nehezen vallom be, k\u00f6rnyezetem el\u0151tt pedig egyenesen titkolom, \u00fagy teszek, mintha lass\u00fa, de biztos l\u00e9ptekkel haladn\u00e9k a magasztos c\u00e9l fel\u00e9. Holott a c\u00e9l, an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00e9szrevettem volna, r\u00e9gen m\u00f6g\u00e9m ker\u00fclt, t\u00falrobogtam rajta akkor, amikor a feloldhatatlan ellentmond\u00e1sokat, mintha nem ismern\u00e9m fel \u0151ket, nagyvonal\u00faan \u00e1tugrottam. Holott eredm\u00e9ny lett volna a negat\u00edv bizony\u00edt\u00e1s is, de \u00e9n meg akartam fejteni a titkot, azt akartam kimutatni, hogy mi a nyelv, \u00e9s nem azt, hogy mi nem. Ostob\u00e1n tov\u00e1bbl\u00e9ptem ahelyett, hogy b\u00f6lcsen meg\u00e1lltam \u00e9s felszedtem volna a l\u00e1bam el\u0151tt hever\u0151 tagad\u00e1sokat, s bel\u0151l\u00fck \u00e9p\u00edtettem volna rendszert. Nem, nem akartam meg\u00e1llni, nevets\u00e9gess\u00e9 tenni magamat azzal, hogy a kudarcomb\u00f3l pr\u00f3b\u00e1lok sikert kov\u00e1csolni. Mif\u00e9le disszert\u00e1ci\u00f3 lenne, amelyiknek az a c\u00edme, hogy \u201eA nyelvi strukt\u00far\u00e1k matematikai modellez\u00e9s\u00e9nek lehetetlens\u00e9ge\u201d, milyen hegym\u00e1sz\u00f3 az, aki a cs\u00facs el\u00e9r\u00e9s\u00e9nek a k\u00e9ptelens\u00e9g\u00e9r\u0151l nyilatkozik, ahelyett, hogy megh\u00f3d\u00edtan\u00e1. Haladtam h\u00e1t tov\u00e1bb, munk\u00e1mhoz v\u00e1s\u00e1roltam egy \u00faj magyar nyelv\u0171 billenty\u0171zetet, g\u00e9peltem veszett\u00fcl, b\u00edzva abban, hogy az \u00faj \u00e9s \u00faj kier\u0151ltetett r\u00e9szeredm\u00e9nyekb\u0151l majd m\u00e9gis \u00f6ssze\u00e1ll\u00edthatom a nagy eg\u00e9szet, hitegettem magamat, hogy \u00e9n k\u00e9pes vagyok, kutat\u00e1si anyagom pedig alkalmas erre. De ma m\u00e1r tudom, hogy m\u00f6g\u00f6ttem van az igazs\u00e1g, h\u00e1tulr\u00f3l t\u00e1mad, mint a partiz\u00e1nok, \u00e9s nem k\u00e9ts\u00e9ges, hogy alulmaradok ebben a rem\u00e9nytelen k\u00f6zdelemben. K\u00e9nyszerl\u00e9p\u00e9seket teszek, mint a k\u00f6r\u00fclker\u00edtett kir\u00e1ly, nem arra megyek, amerre szeretn\u00e9k, hanem oda teszem a l\u00e1bam, ahol m\u00e9g szabad mez\u0151t tal\u00e1lok.<\/p>\r\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 A legelkeser\u00edt\u0151bb azonban nem ez, hanem az, hogy mindebbe m\u00e9gsem fogok belebukni, meg\u00edrom \u00e9s megv\u00e9dem a doktorimat, befejezem \u00e9s kiadatom a monogr\u00e1fi\u00e1mat, bezsebelem az elismer\u00e9seket, feljebb l\u00e9pek az int\u00e9zeti hierarchi\u00e1ban \u2013 mik\u00f6zben tudom, mindezt hazugs\u00e1ggal \u00e9rtem el, olyan csal\u00e1ssal, amelynek \u00e9n vagyok az elk\u00f6vet\u0151je, az \u00e1ldozata \u2013 \u00e9s az egyetlen tan\u00faja is.<\/p>\r\n

(r\u00e9szlet Balla D. K\u00e1roly Tejmozi<\/strong> c. reg\u00e9ny\u00e9b\u0151l)<\/em><\/p>\r\n

irodalom, magyar nyelv, matematika, posztmodern egzisztecialista reg\u00e9ny<\/a>, strukt\u00fara, modellez\u00e9s, nyelvi korpusz<\/em><\/p>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/noteszgep.cafeblog.hu\/files\/2018\/05\/bdk-pirez-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}